Nelle montagne del Giura, una lince euroasiatica chiama la sua compagna, dando inizio alla storia di una famiglia di linci. Attraverso le stagioni, seguiamo la loro vita tra caccia, pericoli e lotta per il territorio, scoprendo un mondo naturale minacciato dall’uomo.